Wikipédia e IA sem internet: Kiwix e Ollama

Wikipédia e IA sem internet: passo a passo do Kiwix e do Ollama

Veja o vídeo

E se a internet caísse amanhã? Um projeto grátis e de código aberto, o Project NOMAD, guarda Wikipédia, mapas, livros e até uma inteligência artificial para usar sem sinal. O problema: ele roda em Linux. A boa notícia é que duas das peças dele você instala hoje, no Windows, no Mac ou no celular: o Kiwix (Wikipédia offline) e o Ollama (IA no seu computador). Abaixo vai o passo a passo de cada uma.

O que é o Project NOMAD

O Project NOMAD, da Crosstalk Solutions, é descrito no GitHub como um servidor de conhecimento e educação “offline-first”. Ele junta num painel só uma biblioteca de informação (Wikipédia, referências médicas, livros), mapas, cursos e um assistente de IA. Pelo que o projeto informa:

  • Instala em sistemas baseados em Debian. A recomendação é o Ubuntu 26.04 LTS; o Ubuntu 24.04 LTS e o Debian 12 também são aceitos.
  • A instalação é pelo terminal e exige permissão de administrador (sudo). No Windows, existe só um guia da comunidade, via WSL2.
  • O NOMAD em si usa cerca de 5 GB de disco e menos de 1 GB de memória. O que enche o disco é o conteúdo que você baixa depois, e a IA é o que mais pede memória.
  • Depois de instalado, abre no navegador, em localhost:8080.
  • A biblioteca de informação usa o Kiwix, e o assistente de IA usa o Ollama. Por isso dá para montar uma versão simples só com essas duas peças.

Peça 1: Kiwix, a Wikipédia sem internet

O Kiwix é um leitor de arquivos ZIM, pacotes compactados de sites como a Wikipédia. Segundo o site oficial, ele não tem anúncios e é software livre. Funciona em Windows, macOS, Linux, Android e iOS.

  1. Baixe o Kiwix Reader em kiwix.org (menu Applications > Kiwix Reader). No Windows, o site oferece o download direto do aplicativo para 64 bits. No celular, procure “Kiwix” na loja de aplicativos do seu sistema.
  2. Abra o app e entre no catálogo. O próprio aplicativo permite navegar pelo catálogo de arquivos ZIM e baixar o que você quiser, sem sair dele.
  3. Escolha a Wikipédia em português e a versão. Na lista oficial de downloads (download.kiwix.org/zim/wikipedia), a edição mais recente da Wikipédia inteira em português, em 20/11/2026, é de maio de 2026 e vem em três tamanhos:
    • Completa, com imagens (maxi): cerca de 19 GB.
    • Completa, sem imagens (nopic): cerca de 6,6 GB.
    • Mini: cerca de 1,6 GB, uma versão bem reduzida.

    Também existem recortes por tema, bem menores, como medicina (cerca de 280 MB com imagens), história (cerca de 440 MB) e matemática (cerca de 200 MB), nas edições de outubro de 2026.

  4. Baixe com Wi-Fi e com espaço livre sobrando. O arquivo grande leva um tempo. Depois do download, o conteúdo abre sem sinal.
  5. Teste antes de precisar: ligue o modo avião e abra um artigo.

Peça 2: Ollama, uma IA que roda no seu computador

O Ollama roda modelos de IA no próprio computador. Tem versão para macOS, Windows e Linux. No celular, não.

  1. Instale o Ollama em ollama.com/download. No Mac e no Windows, baixe o instalador. Na página também aparecem os comandos de instalação por terminal: curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh (macOS e Linux) e irm https://ollama.com/install.ps1 | iex (Windows).
  2. Com a internet ligada, baixe um modelo pequeno. Abra o terminal (no Windows, o PowerShell) e rode ollama run llama3.2:1b. Na biblioteca oficial, esse modelo da Meta tem cerca de 1,3 GB. O ollama run llama3.2 baixa a versão de 3 bilhões de parâmetros, que pesa cerca de 2 GB. Outras famílias pequenas listadas no site são o Gemma 3 (de 270 milhões a 27 bilhões de parâmetros) e o Qwen3 (de 0,6 a 235 bilhões).
  3. Converse com o modelo no terminal. Terminado o download, o chat abre ali mesmo.
  4. Teste sem internet: ligue o modo avião, rode o mesmo comando e faça uma pergunta. Se responder, está funcionando offline.

Atenção: segundo a página de download do Ollama, modelos com nome terminado em :cloud rodam nos servidores da empresa. Esses não funcionam sem internet. Use só modelos locais.

Ressalvas

  • Espaço em disco: a Wikipédia completa com imagens passa de 19 GB, e cada modelo de IA ocupa alguns gigas. Veja o espaço livre antes.
  • Memória: o guia oficial do Ollama recomenda 8 GB de memória de vídeo (ou memória unificada, no Mac) para o modelo usado no exemplo dele, que pesa cerca de 7,2 GB. Com menos memória de vídeo, ele usa a memória do computador, só que mais devagar. Os modelos pequenos acima pedem bem menos.
  • Qualidade: modelos pequenos que rodam no seu computador costumam responder pior do que os grandes que ficam na nuvem, como o ChatGPT. Servem para tarefas simples e para quando não há sinal, não para tudo.

Perguntas rápidas

Preciso de Linux? Só para o Project NOMAD completo. O Kiwix e o Ollama rodam em Windows e Mac, e o Kiwix também no celular.

O Ollama roda no celular? Não. A página oficial lista macOS, Windows e Linux.

Dá para ter a Wikipédia no celular? Dá. O Kiwix tem aplicativos para Android e iOS.

Informações conferidas nos sites oficiais em 20/11/2026: projectnomad.us, GitHub do Project NOMAD, kiwix.org, download.kiwix.org, ollama.com/download, biblioteca do Ollama e guia rápido do Ollama. Tamanhos e versões mudam com o tempo.